経歴

言語能力

ドイツ語 (母国語)
英語:ネイティブレベル、TOEIC 990点 (満点)、TOEFL IBT 119点
日本語: 流暢, 日本語能力試験1級

学歴

2011 – 2015
Griffith大学博士
都市の緑づくり

2003 – 2009
LMUミュンヘン大学文化学部日本学科修士課程 (成績: 優)
日本学専攻、生物学・哲学副専攻

2007 – 2008
「EES Evolution, Ecology and Systematics」マスタープログラムゲストシチュウデント

2005 – 2006
北海道大学短期留学プログラム HUSTEP

職歴

2006年〜
フリーランス翻訳 (科学分野、手紙、ウェブページ、ソフトウェア)
語学教師